Dieses Dokument basiert auf Listen von Lee Whiteside. Es wurde in
der vorliegenden Form von Matthias Zepf zusammengestellt. Eine
Weiterverwendung ist NUR mit dieser Quellenangabe zulässig!


FUTURAMA


First Season - Erste Staffel (1999)

Nr. Dat. USA P-Code Originaltitel                     Deutscher Titel Datum D
=== ======== ====== ================================================= ========
  1 28.03.99 1ACV01 Space Pilot 3000
  2 04.04.99 1ACV02 The Series Has Landed
  3 06.04.99 1ACV03 I, Roommate
  4 13.04.99 1ACV04 Love's Labour Lost In Space
  5 20.04.99 1ACV05 Fear Of A Bot Planet
  6 27.04.99 1ACV06 A Fistfull Of Dollars
  7 04.05.99 1ACV07 My Three Suns
  8 11.05.99 1ACV08 A Bug Piece Of Garbage
  9 18.05.99 1ACV09 The Bot Commandments Aka Hell Is Other Robots


Second Season - Zweite Staffel (1999-2000)

Nr. Dat. USA P-Code Originaltitel                     Deutscher Titel Datum D
=== ======== ====== ================================================= ========
 10 26.09.99 1ACV10 A Flight To Remember
 11 03.10.99 1ACV11 Mars University
 12 07.11.99 1ACV12 When Aliens Attack
 13 14.11.99 1ACV13 Fry And The Slurm Factory
 14 21.11.99 2ACV01 I Second That Emotion
 15 28.11.99 2ACV02 Brannigan Begin Again
 16 12.12.99 2ACV03 A Head In The Polls
 17 19.12.99 2ACV04 Xmas Story
 18 06.02.00 2ACV05 Why Must I Be A Crustacean In Love?
 19 13.02.00 2ACV07 Put Your Head On My Shoulder
 20 20.02.00 2ACV06 Lesser Of Two Evils
 21 27.02.00 2ACV08 Raging Bender
 22 19.03.00 2ACV09 A Bicyclops Built For Two
 23 02.04.00 2ACV11 How Hermes Requisitioned His Groove Back
 24 09.04.00 2ACV10 A Clone Of My Own
 25 16.04.00 2ACV12 The Deep South
 26 30.04.00 2ACV13 Bender Gets Made
 27 07.05.00 2ACV15 My Problem With Popplers
 28 14.05.00 2ACV14 Mother's Day
 29 21.05.00 2ACV16 Anthology Of Interest I


Third Season - Dritte Staffel (2000-2001)

Nr. Dat. USA P-Code Originaltitel                     Deutscher Titel Datum D
=== ======== ====== ================================================= ========
 30 05.11.00 2ACV18 The Honking
 31 26.11.00 2ACV17 War Is The H-Word
 32 03.12.00 2ACV19 The Cryonic Woman
 33 21.01.01 3ACV02 Parasites Lost
 34 04.02.01        Amazon Women In The Mood
 35 11.02.01        Bendless Love
 36 18.02.01        The Day The Earth Stood Stupid
 37 25.02.01        That's Lobstertainment 
 38 04.03.01        Birdbot Of Ice-Catraz 
 39 11.03.01        Luck Of The Fryrish
 40 01.04.01        Cyber House Rules
 41 08.04.01        Insane In The Mainframe
 42 22.04.01        Bendin' In The Wind 
 43 06.05.01        Time Keeps On Slipping
 44 13.05.01        I Dated A Robot
 45 20.05.01        What If?